Arts & Entertainment

Ready to blow the roof off

Signature brings legendary ‘Dreamgirls’ show to region

Published

12 years ago

November 8, 2012

‘Dreamgirls’
Signature Theatre
4200 Campbell Ave.
Arlington, VA
Through Jan. 6
(Pride Night Dec. 7)
Tickets: start at $40
703-573-SEAT

Nova Y. Payton as Effie in Signature Theatre’s ‘Dreamgirls.’ Jennifer Holliday originated the role on Broadway. (Photo by Chris Mueller; courtesy of Signature Theatre)

Arlington’s Signature Theatre is about to tackle one of the biggest shows in Broadway and Hollywood history: “Dreamgirls.”

Director and choreographer Matt Gardiner had one word to describe his initial reaction: “daunting.” For actress Nova Payton, who will be starring as Effie White, the word was “demanding.” For costume designer Frank Labovitz, the word was “huge.”

“Dreamgirls” is a show that is often tagged with the word “legendary.” It was the last major show of legendary Broadway director and choreographer Michael Bennett. It was legendary for the backstage fights during workshops, rehearsals and previews, for the 20-minute show-stopping ovation during Act I on opening night, and for the long run on Broadway, along with numerous national and international tours. It was also legendary for the staging that featured set designer Robin Wagner’s rotating towers and for Theoni’s V. Aldredge’s dazzling costumes (both of which were featured on the show’s iconic posters).

And it was legendary for the new sounds that composer Henry Krieger brought to Broadway and for the smooth cinematic way that lyricist and bookwriter Tom Eyen wove the music and dialogue together. It became legendary for a movie adaptation that won an Academy Award for “American Idol” runner-up Jennifer Hudson in her movie debut.

“Dreamgirls” tells the story of the Dreamettes, a girl group from Chicago that rises to international fame. The plot is loosely based on the saga of Diana Ross and the Supremes and other Motown-era figures. After losing a talent competition at the famous Apollo Theatre in New York, the Dreamettes are hired as back-up singers for James Thunder Early. Spurred on by their ambitious manager Curtis Taylor, Jr., the girls break away from Jimmy and begin performing as “the Dreams.” Effie White (a character somewhat based on Supremes’ founder Florence Ballard) sings lead and her friends Deena Jones (the Diana Ross figure) and Lorrell Robinson sing back-up.

Although he is having an affair with Effie, Curtis moves Deena to the front of the group. She has a smoother sound and a slicker look that he thinks will be more appealing to white audiences, enabling the group to cross over and sell more records. Although the group does become increasingly popular, Effie is not happy singing back-up and begins to suspect that Curtis is having an affair with Deena. Her suspicions are confirmed when Curtis dumps her personally and professionally.

That’s the cue for the show’s most famous number, “And I Am Telling You I’m Not Going,” which original Effie Jennifer Holliday performed twice last year in D.C. — at Pride and with the Gay Men’s Chorus.

As Act II opens and the story moves from the 1960s to the 1970s, Curtis marries Deena, who becomes an international superstar, although she yearns to be seen as a serious actress. Jimmy falls on hard times when he rejects Curtis’ advice on how to appeal to broader audiences. Effie has a child and struggles to rebuild her career. The Dreams help usher in the disco era, and the rest is music — and musical theater — history.

Faced with this challenging material and famous predecessors, Gardiner and his collaborators have developed a fresh and exciting approach to the show.

“I spent a lot of time with our design team trying to come up with a way to do it that honored Michael Bennett’s original intention but made it our own,” he says. “At Signature, we would never be able recreate Bennett’s staging, so we are trying to find our own way into it that is more Signature.”

For example, the openly gay Gardiner notes, “Bennett and the writers really played with the idea of perspective, the change between backstage and onstage. In that original production he had the use of these beautiful towers that became iconic in the way the show is remembered. From the onset, we knew that we weren’t going to do it that way. We asked how do we play with the idea of perspective, both onstage and offstage, and the whole idea of the glamorous sparkle and what’s underneath it.” To answer that, they’ve created a more intimate approach to the musical that uses a smaller ensemble and focuses more clearly on the Dreams and their leading men.

One of the things that will give Signature Theatre’s production of “Dreamgirls” a distinctive feel is Nova Y. Payton’s highly anticipated performance as Effie White. Gardiner freely admits, “It is no secret that Signature chose the piece for her and I don’t think anyone’s going to be let down.”

Maryland native Gardiner is full of praise for his star. “She’s a wonderful person first and foremost and then on top of that she has the most killer voice. She’s a spectacular actress and a spectacular singer and we’re waiting for her to blow the roof off Signature.”

D.C. native Payton returns the praise to Gardiner. “I love Matt!” she says. “This will be second show I’ve done with him. (Their first collaboration was last season’s “Zanadu.”) Matt is brilliant. His vision of the show is very clear. In rehearsal, he’s very precise about what he’s looking for but at the same time allowing us as actors to bring what we may see. We are a team trying to put this production together and he trusts us.”

Payton also has great praise for the work of costume designer Frank Labovitz, although she won’t reveal much about the fabulous costumes she will be wearing.

“I don’t want to give away too much,” she says, “because when you think about “Dreamgirls” you think about the beautiful costumes.”

But she does praise Labovitz for his innovative design. “What excited me about Frank’s renderings was how different they were from what I’ve seen before. It’s fresh and a very new feel, but it stays true to the period. And of course there are lots of sequins and bright colors and beautiful shoes and wonderful hair and makeup. You can definitely look forward to that.”

Labovitz estimates that there are about 200 costumes in the show. The Dreams alone have 11 sets of three matching dresses, plus their individual costumes with day looks and eveningwear “It’s a constant parade of costumes,” the designer says. “If an actor isn’t onstage, he’s offstage changing clothes.” Labovitz says the costumes are almost like another character in the play. They help to tell the story, detailing the changing circumstances of the characters and capturing the feel of the rapidly changing world around them. “It’s rare that you get to work on a show where the costumes are so central to telling the story.”

The costume designer is also a big fan of Hollywood’s version of “Dreamgirls.”

“One of the things that was great about the movie was how faithful they were to the original,” he says. “The movie version really maintains the character of the show.” But he adds, there’s nothing like seeing the show in a theater. “There is something magical about watching it live. Some of the moments in the show are unbelievable, like when someone does a costume change onstage in front of you and you don’t see it happen because of tricks with lights and costumes. Those moments onstage seem to defy reality.” Like when the Dreams exit in one costume and appear onstage six seconds later in a different outfit.

The opening of “Dreamgirls” at Signature Theatre will also have a special resonance for D.C.’s LGBT community. While the show is a favorite for gay and lesbian audiences, the show’s signature song, “And I Am Telling You I’m Not Going” has long been a special favorite for drag queens in the nation’s capital and around the world. Many of D.C.’s leading ladies of drag will no doubt be rotating the song back into their act. And that’s fine with Nova Payton, who says, “I love seeing the ladies do what they do.”

Frank Labovitz also offers some advice about tackling the song: “It’s all about the attitude. It’s about owning it, about being as fiercely tenacious as you can be. It’s larger than life and it’s expressing an emotion we’re all familiar with, the idea that we’re not ready to move on yet.”

In the meantime, Matt Gardiner says theatergoers can expect one of the largest productions that Signature has ever done.

“It will blow people away,” he says.

Up Next

Getting away from the bars

Don't Miss

Queery: Kenya Hutton

FUND LGBTQ JOURNALISM

Theater

‘Bad Books’ a timely look at censorship in local library

Influencer vs. conservative parent in Round House production

Published

3 days ago

April 20, 2025

Patrick Folliard

Holly Twyford (The Mother) and Kate Eastwood Norris (The Librarian) in ‘Bad Books’ at Round House Theatre. (Photo by Margot Schulman)

‘Bad Books’
Through May 4
Round House Theatre
4545 East-West Highway
Bethesda, Md.
Tickets start at $43
Roundhousetheatre.org

While a library might seem an unlikely place for a heated contretemps, it’s exactly the spot where adults go when they’re itching to battle out what books minors might be allowed to read.

In Sharyn Rothstein’s “Bad Books,” two women, The Mother (out actor Holly Twyford) and The Librarian (Kate Eastwood Norris), swiftly become mired in a quarrel that comes with some weighty repercussions.

The Mother is a popular conservative influencer on a mission. She’s furious that the local library has overstepped its bounds and she blames The Librarian, a woman who adheres to the “it takes a village” method of child rearing and is dedicated to the young people who approach her reference desk.

There’s some background. It seems The Librarian who dresses young (tight jackets and Doc Martens) and curses a blue streak, forged a friendship with Jeremy, a teenage library regular.

While the details are a bit hazy, it seems the troubled Jeremy confided in The Librarian regarding some personal issues. In return, she suggested a helpful book – Boob Juice.

Unsurprisingly, based solely on its title, the book has thrown The Mother into a pique of outrage. After finding Boob Juice in her son’s bedroom, she made a beeline to the library; and not incidentally, The Mother hasn’t read the recommended work and has no plans to do so.

Set in a suburb with lax gun laws, the story explores facets of division and conciliation. The Mother insists she isn’t so much about banning books as she is keeping some books away from young people until they’ve obtained parental approval.

“Bad Books” is performed in the round. Built on a rotating stage, Meghan Raham’s set is simple, pleasingly serviceable, and easily transforms from the library into a small corporate office, and later the assembly room of a church. Overhead floats a circular glass shelf filled with a cache of banned books. Things like a rolling book cart and a goldfish bowl add some flavor to the different locations.

The Mother wasn’t always a popular conservative warrior with an enthusiastic horde of followers.

Her past includes penning a book that later filled her with guilt and regret. She refers to that early questionable literary accomplishment as her bad book. And while over the years, she has persevered to find and destroy each and every printed copy, she hasn’t entirely succeeded.

Norris plays three women who figure meaningfully into the arc of Twyford’s mother character. In addition to The Librarian, Norris is The Manager, a broadly played piece of comic relief, and The Editor, a warm woman who reveals things about Jeremy that his own mother never knew.

Smartly staged by Ryan Rilette, the production is part of a National New Play Network Rolling World Premiere. While Rothstein’s script offers two strong roles (skillfully performed by celebrated actors Twyford and Norris), its ending feels too neatly resolved.

In the past, Twyford and Norris have successfully joined forces for numerous DMV productions including Studio Theatre’s production of David Auburn’s two-hander “Summer, 1976,” the story of a longtime and unlikely friendship between two women who meet as young mothers during the Bicentennial summer.

Though different, both The Librarian and The Mother share a strong and ultimately hopeful relationship with words.

There’s a quote from E.B. White’s classic “Charlotte’s Web” that pops up a couple of times in the briskly paced 80-minute play. Charlotte, the wise spider, says, “with just the right words you can change the world.”

Books

‘Pronoun Trouble’ reminds us that punctuation matters

‘They’ has been a shape-shifter for more than 700 years

Published

4 days ago

April 19, 2025

Terri Schlichenmeyer

(Book cover image courtesy of Avery)

‘Pronoun Trouble’
By John McWhorter
c.2025, Avery
$28/240 pages

Punctuation matters.

It’s tempting to skip a period at the end of a sentence Tempting to overuse exclamation points!!! very tempting to MeSs with capital letters. Dont use apostrophes. Ask a question and ignore the proper punctuation commas or question marks because seriously who cares. So guess what? Someone does, punctuation really matters, and as you’ll see in “Pronoun Trouble” by John McWhorter, so do other parts of our language.

Conversation is an odd thing. It’s spontaneous, it ebbs and flows, and it’s often inferred. Take, for instance, if you talk about him. Chances are, everyone in the conversation knows who him is. Or he. That guy there.

That’s the handy part about pronouns. Says McWhorter, pronouns “function as shorthand” for whomever we’re discussing or referring to. They’re “part of our hardwiring,” they’re found in all languages, and they’ve been around for centuries.

And, yes, pronouns are fluid.

For example, there’s the first-person pronoun, I as in me and there we go again. The singular I solely affects what comes afterward. You say “he-she IS,” and “they-you ARE” but I am. From “Black English,” I has also morphed into the perfectly acceptable Ima, shorthand for “I am going to.” Mind blown.

If you love Shakespeare, you may’ve noticed that he uses both thou and you in his plays. The former was once left to commoners and lower classes, while the latter was for people of high status or less formal situations. From you, we get y’all, yeet, ya, you-uns, and yinz. We also get “you guys,” which may have nothing to do with guys.

We and us are warmer in tone because of the inclusion implied. She is often casually used to imply cars, boats, and – warmly or not – gay men, in certain settings. It “lacks personhood,” and to use it in reference to a human is “barbarity.”

And yes, though it can sometimes be confusing to modern speakers, the singular word “they” has been a “shape-shifter” for more than 700 years.

Your high school English teacher would be proud of you, if you pick up “Pronoun Trouble.” Sadly, though, you might need her again to make sense of big parts of this book: What you’ll find here is a delightful romp through language, but it’s also very erudite.

Author John McWhorter invites readers along to conjugate verbs, and doing so will take you back to ancient literature, on a fascinating journey that’s perfect for word nerds and anyone who loves language. You’ll likely find a bit of controversy here or there on various entries, but you’ll also find humor and pop culture, an explanation for why zie never took off, and assurance that the whole flap over strictly-gendered pronouns is nothing but overblown protestation. Readers who have opinions will like that.

Still, if you just want the pronoun you want, a little between-the-lines looking is necessary here, so beware. “Pronoun Trouble” is perfect for linguists, writers, and those who love to play with words but for most readers, it’s a different kind of book, period.

The Blade may receive commissions from qualifying purchases made via this post.

Calendar

Calendar: April 18-24

LGBTQ events in the days to come

Published

5 days ago

April 18, 2025

Tinashe Chingarande

Friday, April 18

“Center Aging Friday Tea Time” will be at 2 p.m. on Zoom. This is a social hour for older LGBTQ+ adults. Guests are encouraged to bring a beverage of choice. For more details, email [email protected].

Go Gay DC will host “LGBTQ+ Community Social in the City” at 7 p.m. at Hotel Zena. This event is ideal for making new friends, professional networking, idea-sharing, and community building. This event is free and more details are available on Eventbrite.

Trans and Genderqueer Game Night will be at 6 p.m. at the DC Center for the LGBT Community. This will be a relaxing, laid-back evening of games and fun. All are welcome and there’ll be card and board games on hand. Feel free to bring your own games to share. For more details, visit the DC Center’s website.

Saturday, April 19

Go Gay DC will host “LGBTQ+ Community Brunch” at 11 a.m. at Freddie’s Beach Bar & Restaurant. This fun weekly event brings the DMV area LGBTQ+ community, including Allies, together for delicious food and conversation. Attendance is free and more details are available on Eventbrite.

LGBTQ People of Color Support Group will be at 7 p.m. on Zoom. This peer support group is an outlet for LGBTQ People of Color to come together and talk about anything affecting them in a space that strives to be safe and judgement free. There are all sorts of activities like watching movies, poetry events, storytelling, and just hanging out with others. For more information and events for LGBTQ People of Color, visit thedccenter.org/poc or facebook.com/centerpoc.

“Spark Sapphic Social” will be at 8 p.m. at Spark Social House. This weekly sapphic social is an opportunity to mix and mingle with other sapphics in D.C.’s newest LGBTQ bar. This event is free and more details are available on Eventbrite.

“DC Drag Brunch on Rooftop – Penthouse (Formerly at Lima Twist)” will be at 12 p.m. at Baby Shank Rooftop. Hosted by Miss Capital Pride, this is the ultimate drag brunch experience in Washington, D.C., featuring the fiercest queens around. Prepare to be entertained by glamorous drag queens and celebrated celebrity impersonators, including Taylor Swift, Lady Gaga, Beyoncé, Britney Spears, Nicki Minaj, Ariana Grande, Whitney Houston, Cher and many more. Tickets cost $27 and are available on Eventbrite.

Sunday, April 20

Queer Crayon Club will host “Queer Sketch Social” at 3 p.m. at Sinners and Saints. This is a fun event for LGBTQ+ adults to come together and color. Attendance is free and more details are available on Eventbrite.

Monday, April 21

“Center Aging Monday Coffee & Conversation” will be at 10 a.m. on Zoom. This is a social hour for older LGBTQ+ adults. Guests are encouraged to bring a beverage of choice. For more details, email [email protected].

Tuesday, April 22

Genderqueer DC will be at 7 p.m. on Zoom. This support group is for people who identify outside of the gender binary. Whether you’re bigender, agender, genderfluid, or just know that you’re not 100% cis – this is your group. For more details, visit www.genderqueerdc.org or Facebook.

Coming Out Discussion Group will be at 7 p.m. on Zoom. This is a peer-facilitated discussion group and a safe space to share experiences about coming out and discuss topics as it relates to doing so. For more details, visit the group’s Facebook.

Wednesday, April 23

Job Club will be at 6 p.m. on Zoom. This is a weekly job support program to help job entrants and seekers, including the long-term unemployed, improve self-confidence, motivation, resilience and productivity for effective job searches and networking — allowing participants to move away from being merely “applicants” toward being “candidates.” For more information, email [email protected] or visit thedccenter.org/careers.

Asexual and Aromantic Discussion Group will be at 7 p.m. on Zoom. This is a space where people who are questioning this aspect of their identity or those who identify as asexual and/or aromantic can come together, share stories and experiences, and discuss various topics. For more details, email [email protected].

Thursday, April 24

Virtual Yoga with Sarah M. will be at 7 p.m. on Zoom. This is a free weekly class focusing on yoga, breath work, and meditation. For more details, visit the DC Center for the LGBT Community’s website.

DC Anti-Violence Project Open Meeting will be at 7 p.m. on Zoom. This meeting is open to anyone interested in learning more and getting involved in lessening violence both within and directed towards the LGBT communities. For more information, visit Facebook or Twitter.