There are signs that President Obama will include relief for bi-national same-sex couples as part of his proposals for comprehensive immigration reform, but whether the Senate will agree to such language as part of bipartisan compromise legislation remains an open question.

Shin Inouye, a White House spokesperson, declined to preview whether Obama will include a provision for bi-national same-sex couples as part of his highly anticipated proposal for immigration reform, but maintained the president is committed to bi-national same-sex couples.

“The president has made it clear on a number of occasions that comprehensive immigration reform is a key priority, including in major speeches over the last four years,” Inouye said. “While I’m not going to preview the president’s proposal, he has long believed that Americans with same-sex partners from other countries should not be faced with the painful choice between staying with the person they love or staying in the country they love, and he welcomes changes that would help keep families together.”

Although not a commitment, that response is the strongest on-the-record statement yet from a White House official on Obama’s support for bi-national couples and whether he’ll seek language to include them as part of his immigration reform plan.

Unlike straight Americans in opposite-sex marriages, gay Americans are unable to sponsor their foreign partners for residency in the United States because they can’t marry in most states and in states where they can, the Obama administration continues to deny marriage-based green card applications because of the Defense of Marriage Act.

Current law could lead to separation for many bi-national same-sex couples — and in some extreme cases deportation of the foreign national in the relationship if they lose their immigration status. Standalone legislation that would address this issue is known as the Uniting American Families Act.

According to a November 2011 report from the Williams Institute, there are an estimated 28,500 bi-national same-sex couples and nearly 11,500 same-sex couples in which neither partner is a U.S. citizen — making for a total of 40,000 couples that are ineligible to take advantage of immigration preferences available to different-sex spouses.

LGBT advocates have been calling on the Obama administration and Congress to address the issue as part of comprehensive immigration reform. While such legislation didn’t move during the first four years of the administration, Obama has pledged to take the lead on reform at the start of his second term.

Obama emphasized that he would pursue comprehensive immigration reform last month during an interview on NBC’s “Meet the Press,” saying, “I’ve said that fixing our broken immigration system is a top priority. I will introduce legislation in the first year to get that done.”

According to a report in the New York Times earlier this month, Obama plans to push Congress to enact a massive overhaul of the immigration system — a large proposal as opposed to a series of separate bills — that would include a path to citizenship for most of the 11 million undocumented immigrants in the country. Additionally, it would set up a nationwide verification system of legal status for all newly hired workers; add visas to relieve backlogs and allow skilled immigrants to stay in the country; and create a guest-worker program to attract low-wage immigrants in the future.

That proposal could be made public in the coming weeks. The Times reported that Obama may elect to lay out his plan in the upcoming State of the Union address. U.S. House Speaker John Boehner (R-Ohio) invited Obama to deliver the address before a joint session of Congress on Feb. 12.

LGBT advocates, including some who spoke to the Washington Blade on condition of anonymity, said they fully expect Obama to include language for bi-national same-sex couples as part of his plan for immigration overhaul. One anonymous advocate said the Obama administration has given them “positive feedback” on an LGBT-inclusive proposal.

Steve Ralls, a spokesperson for Immigration Equality, was among those expressing confidence that Obama would choose to include UAFA in any immigration package that he would propose to Congress.

“Immigration Equality has been very encouraged by our ongoing conversations with the administration,” Ralls said. “We believe the president and his team will help craft and pass a bill that keeps families, gay and straight, together. We are looking forward to the president outlining his vision for reform in the coming weeks, and we take him at his word that keeping LGBT families together is a goal we all share.”

Calls on Obama to address this issue in his immigration plan are concurrent with calls on him to take administrative action. LGBT rights supporters — most recently Sen. Kirsten Gillibrand, who a led a group of 13 senators in a letter to the administration — are asking the Department of Homeland Security to hold in abeyance marriage-based green card applications for bi-national couples as a temporary solution to ensure they won’t be separated. The Obama administration has responded by saying it must continue to enforce DOMA and continues to deny these applications.

Still, the Obama administration has taken steps to address this issue, but nothing has been codified into law. In October, the Department of Homeland Security issued guidance stipulating immigration officers should consider “long-term, same-sex partners” as families when considering whether to exercise prosecutorial discretion in the potential deportation of an undocumented immigrant.

Will Senate agree to UAFA-inclusive package?

But while signs indicate that Obama will ask Congress to pass a UAFA-inclusive immigration reform bill, questions linger over whether the Senate will come to an agreement to pass an immigration package that would protect LGBT families.

Concurrent with the plan the White House is developing, a bipartisan group of senators has engaged in talks to craft a comprehensive bill that, according to the Times, could be introduced as early as March with the plan to hold a floor vote before August. Legislation is expected to start in the Democratic-controlled Senate before moving over the Republican-controlled House for final passage.

Sen. Chuck Schumer (D-N.Y.), who has championed the legislation in the past, is the lead Democrat involved with the talks, while Sen. Lindsey Graham (R-S.C.) is the lead Republican. Others reportedly involved in the talks are Sens. Michael Bennet (D-Colo.), Bob Menendez (D-N.J.) and Richard Durbin (D-Ill.) on the Democratic side and Sens. John McCain (R-Ariz.), Marco Rubio (R-Fla.) and Mike Lee (R-Utah) on the Republican side.

Many Capitol Hill sources said it’s simply too early in the process to determine whether the agreement in the Senate would include UAFA. But one anonymous LGBT advocate said he doesn’t expect the Senate to come up with a proposal that includes UAFA because whatever agreement is concocted must meet the approval of the Republicans involved in the talks, and they won’t be keen on agreeing to explicit LGBT provisions.

In the Human Rights Campaign’s most recent scorecard for the 112th Congress, Republicans involved in the discussions didn’t have strong scores. Lee scored 40, Rubio scored 47 while both McCain and Graham earned low scores of 15. None of the offices of the senators involved in the talks — Democratic or Republican — responded to the Washington Blade’s request for comment on including UAFA in their agreement.

That doesn’t even take into account the chances of passing an LGBT-inclusive bill in the House. Last year, the Senate was able to pass an LGBT-inclusive reauthorization of the Violence Against Women Act, but the version the House passed lacked such language.

Gay Rep. Jared Polis (D-Colo.), who’s also been a leading advocate of immigration reform, remains skeptical about the prospects for passing immigration reform this Congress — with or without inclusion of UAFA.

“Immigration reform is going to be very difficult to pass,” Polis said. “The consideration of LGBT families is one of the less controversial aspects. The most controversial aspect is the treatment of the 10 to 15 million people who are already here illegally. So, it’s going to be difficult to get it through. If there is a vehicle to pass immigration reform, I’m going to work hard and I know that Sen. Schumer is also committed to immigration equality for gay and lesbian families.”

Immigration Equality’s Ralls said he’s “increasingly optimistic” that senators would agree to a proposal that would include a provision for bi-national couples — particularly if Obama exercises leadership by including such language in his proposal to Congress.

And in a video report produced by Raw Story earlier this month, a Schumer staffer told a dozen same-sex couples and activists who came to his New York City office that the senator believes UAFA should be part of comprehensive immigration reform. The staffer was later identified as Nick Martin, Schumer’s director of intergovernmental relations.

“He is a co-sponsor of UAFA,” the staffer said. “It is part of his vision for what the comprehensive immigration bill will — it will be included in that. I don’t think the issue is — we’ve quite gotten to that issue yet. We’re really focused right now in terms of a path to citizenship. But it is a key issue for him to get to that as part of that process.”

An earlier version of comprehensive immigration reform introduced by Menendez in the 111th and 112th Congress included UAFA-like language, but that legislation had only Democratic co-sponsors and saw no movement.

In any event, members of Congress still plan on moving forward with standalone legislation that would enable gay Americans to sponsor their foreign partners for residency in the United States. In the past, the bill has been introduced by Rep. Jerrold Nadler (D-N.Y.) in the House and Senate Judiciary Chair Patrick Leahy (D-Vt.) in the Senate.

“Fairness in our immigration laws for all Americans and their loved ones is of the utmost importance, and in pursuit of that, I look forward to again introducing the Uniting American Families Act early this year,” Leahy said in a statement to the Blade. “I was proud to have a bipartisan bill in the last Congress, and I look forward to working with members from both parties on this issue this year.”

Another key question is whether a provision for bi-national couples is even necessary as part of comprehensive immigration reform if DOMA is struck down by the Supreme Court before the end of June. Justices are weighing a challenge to the anti-gay statute known as Windsor v. United States.

That decision could remove a major barrier for bi-national same-sex couples. Without DOMA, the administration would no longer have an excuse for denying marriage-based green card applications for same-sex couples. Gay Americans who are married to foreign same-sex partners would logically be able to sponsor their partners for residency in the United States.

The sentiment that UAFA will be unnecessary if the court strikes down DOMA was held by Polis, who said the court would be the source of relief for bi-national couples, not legislation.

“Keep in mind one thing, there’s also the pending Supreme Court case, where if DOMA is invalidated, there will not need to be special consideration in the law,” Polis said. “Gay and lesbian marriages would simply be allowed for immigration purposes. So, that’s also happening concurrent with this debate about immigration reform.”

But Ralls said UAFA-inclusive immigration reform is still necessary. First, he noted the court is unpredictable and there’s no guarantee that justices will deliver a ruling in a few months that will be favorable to bi-national couples.

“UAFA in immigration reform is a critical safety net for all couples, should the court not rule favorably,” Ralls said. “Until there is a Supreme Court ruling striking down DOMA once and for all, we are committed to pursuing every possible avenue — in Congress and administratively — to protect the families we represent.”

Further, Ralls said striking down DOMA would not have an impact on all same-sex bi-national couples, such as couples where one spouse is a recent asylee.

Straight asylum seekers who leave a spouse behind in the country of persecution can immediately file to bring a spouse to the United States after winning asylum here. But countries that persecute gays aren’t likely to have marriage equality laws, so the gay asylee would not have been able to marry a partner before fleeing. Even without DOMA, such a gay asylee would have to naturalize — which would take more than five years after arriving in the United States — before that person could sponsor a partner on a visa.

“Of course, the end of DOMA would be a terrific solution for bi-national couples, but until we have that ruling in hand, we are committed to pursuing other options — like inclusive immigration reform — which will give all couples access to a green card,” Ralls concluded.