Arts & Entertainment
SPRING ARTS 2018 CLASSICAL: A new spin on Durufle’s ‘Requiem’
Gay Men’s Chorus director revoices famous work
The Gay Men’s Chorus of Washington has a busy spring. Although the chorus has always interspersed classical selections in with its contemporary, more LGBT-themed material, it has done more classical major works in recent years. (Washington Blade file photo by Michael Key)
Classical music is funny when it comes to LGBT stuff — on one hand, it’s no big deal. Nobody cares if the talent is there. Yet sometimes it’s taken to such an absurd degree that it feels disingenuous. Or the artists sometimes feel talking about their personal lives will cheapen their art or dilute its impact in an arena where it’s not supposed to matter.
All that to say — comb through the classical spring concerts coming up and there’s very few LGBT themes or personnel to point to. And yet many folks active in that world say our regional orchestras, opera companies and choirs are just as healthily outfitted with gays as the rest of the city. Maybe not quite as high in number as, say, the uber-queer D.C. theater community, but not off by much. It’s anecdotal so yeah, take it with a grain of salt, but that’s what you go by when there are no hard numbers available.
The gayest classical concert this season by far comes from an unlikely source — our Gay Men’s Chorus. While their musical chops have never been questioned — they’re enjoying a rich new era under the direction of Artistic Director Thea Kano — the fact that they do so much Broadway, camp, music-with-a-message, pop covers, you name it really, folks who love the classical canon around here tend to gravitate to local choirs (and there are many) that stick to the traditional repertoire.
It’s even a “thing” in the chorus. Kano, with a chuckle, refers to the “SMQs” (i.e. “serious music queens”) in the massive choir. Those SMQs, she says, were giddy with delight when she told them one of their 2018 concerts was a new tenor/bass arrangement of Maurice Durufle’s “Requiem.” The Chorus performs it this weekend (Saturday, March 3) at 8 p.m. at the Church of the Epiphany (1317 G St., N.W.). Tickets are $60. Full details at gmcw.org.
Kano, as big an ally as it gets, was in her third year of graduate school at UCLA in 2003 working on an advanced conducting degree when she first became aware of the famous “Requiem,” or “Mass for the dead.” She and her mentoring professor were considering ideas for what she might do her dissertation on and he suggested the “Requiem.”
“He said the Durufle ‘Requiem’ and I was like, ‘The who, the what?,’” Kano says. “He said, ’Shame on you,’ and sent me home with a bunch of CDs. I put the first one in and was just moved to tears. There’s something just glorious about it.”
It did become her dissertation piece and longtime chorus accompanist Teddy Guerrant suggested she adapt it for tenor-and-bass chorus.
“He actually kept bugging me about it over the years,” Kano says.
She had contacts with the Durufle Association (the composer, who was straight, died in 1986; the “Requiem” premiered in 1947) and went to Paris last summer to do the work of actually transcribing the nine-movement, about 40-minute piece, a process she says was, yes, tedious at times, but a process akin to working on a crossword puzzle that she came to love.
Composed for soprano-alto-tenor-bass (SATB) chorus with occasional divisi, Kano adapted it for tenor 1, tenor 2, baritone and bass (TTBB) a process that in many cases was as simple as taking the soprano and alto parts down an octave, although that wasn’t feasible in all places. It’s in the same key as the original; the same orchestral and organ accompaniments Durufle wrote are being used. Soprano Breanna Sinclaire (a trans Baltimore native who’s making a name for herself as an opera soloist) will perform the fifth movement, “Pie Jesu.”
“There are some passages where the sopranos (in the original) have the melody and they’re up in the rafters but now it’s been assigned to the baritones and it’s … kind of more smushed in there so we had to really bring the other sections’ volumes down and bring the other up to make sure it’s voiced so that what is prominent stands out to the ear of the audience,” Kano says. “The first few times I heard it live in the TTBB, I was like, ‘Wow, this sounds like Durufle but different.’ We’ve been working on it about seven or eight weeks and I think it’s just glorious. The audience is in for a real treat.”
Kano was delighted that about 140 of the chorus’s 300 (give or take) members signed on for the concert (they’re not required to). She was concerned some members who enjoy the more camp/pop stuff might not be up for such a major work from the classical canon, although the chorus has in previous years done adaptations of major works such as the Faure “Requiem” and “Carmina Burana.”
Because the “Requiem” was written in a style based on Gregorian plainchant (traditionally sung by male singers), the TTBB version required no great musicological backflips. And Kano says the majesty of the piece transcends its Christian text. If it seems an odd choice for the chorus, which specializes in more rah-rah-gay-type contemporary repertoire (although they’ve always done classical works as well), Kano says it’s its own statement of equality.
“Just the fact that we’re out as an LGBT chorus standing there and singing anything, you know, the stereotype of what the classical snobby choruses can do, just shows that we can raise our voices any way we feel is appropriate for our abilities. It puts us on the map that yes, we can sing anything and hopefully the audience will agree.”
Chorus member Tim Gillham, a tenor who joined the group in 2014, had previously sung the “Requiem” in the traditional voicing and said it’s been “truly a joy” to rediscover it in Kano’s version.
“Thea’s treatment brings an added depth and warmth to the work, which is especially appropriate for a ‘Requiem,’” he says.
“It’s been a total treat to have Thea work us through the music sections and share and feel her true passion for the music,” says Ed Oseroff, a bass who’s been with the Chorus since 2000. “I hope the audience will sit back, relax and let the emotion and power of the music take them away.”
As usual, it’s a busy spring for the Chorus. Its “Make America Gay Again” concert is Saturday, March 17; small ensembles’ “Extravaganza” is Saturday, April 14 at the Barns at Wolf Trap and “Transamerica,” a show about trans issues that will also feature Sinclaire, is June 2-3. Full details at gmcw.org.
Theater
Magic is happening for Round House’s out stage manager
Carrie Edick talks long hours, intricacies of ‘Nothing Up My Sleeve’
‘Nothing Up My Sleeve’
Through March 15
Round House Theatre
4545 East-West Highway
Bethesda, Md. 20814
Tickets start at $50
Roundhousetheatre.org
Magic is happening for out stage manager Carrie Edick.
Working on Round House Theatre’s production of “Nothing Up My Sleeve,” Edick quickly learned the ways of magicians, their tricks, and all about the code of honor among those who are privy to their secrets.
The trick-filled, one-man show starring master illusionist Dendy and staged by celebrated director Aaron Posner, is part exciting magic act and part deeply personal journey. The new work promises “captivating storytelling, audience interaction, jaw-dropping tricks, and mind-bending surprises.”
Early in rehearsals, there was talk of signing a non-disclosure agreement (NDA) for production assistants. It didn’t happen, and it wasn’t necessary, explains Edick, 26. “By not having an NDA, Dendy shows a lot of trust in us, and that makes me want to keep the secrets even more.
“Magic is Dendy’s livelihood. He’s sharing a lot and trusting a lot; in return we do the best we can to support him and a large part of that includes keeping his secrets.”
As a production assistant (think assistant stage manager), Edick strives to make things move as smoothly as possible. While she acknowledges perfection is impossible and theater is about storytelling, her pursuit of exactness involves countless checklists and triple checks, again and again. Six day weeks and long hours are common. Stage managers are the first to arrive and last to leave.
This season has been a lot about learning, adds Edick. With “The Inheritance” at Round House (a 22-week long contract), she learned how to do a show in rep which meant changing from Part One to Part Two very quickly; “In Clay” at Signature Theatre introduced her to pottery; and now with “Nothing Up My Sleeve,” she’s undergoing a crash course in magic.
She compares her career to a never-ending education: “Stage managers possess a broad skillset and that makes us that much more malleable and ready to attack the next project. With some productions it hurts my heart a little bit to let it go, but usually I’m ready for something new.”
For Edick, theater is community. (Growing up in Maryland, she was a shy kid whose parents signed her up for theater classes.) Now that community is the DMV theater scene and she considers Round House her artistic home. It’s where she works in different capacities, and it’s the venue in which she and actor/playwright Olivia Luzquinos chose to be married in 2024.
Edick came out in middle school around the time of her bat mitzvah. It’s also around the same time she began stage managing. Throughout high school she was the resident stage manager for student productions, and also successfully participated in county and statewide stage management competitions which led to a scholarship at the University of Maryland, Baltimore County (UMBC) where she focused on technical theater studies.
Edick has always been clear about what she wants. At an early age she mapped out a theater trajectory. Her first professional gig was “Tuesdays with Morrie” at Theatre J in 2021. She’s worked consistently ever since.
Stage managing pays the bills but her resume also includes directing and intimacy choreography (a creative and technical process for creating physical and emotional intimacy on stage). She names Pulitzer Prize winning lesbian playwright Paula Vogel among her favorite artists, and places intimacy choreographing Vogel’s “How I learned to Drive” high on the artistic bucket list.
“To me that play is heightened art that has to do with a lot of triggering content that can be made very beautiful while being built to make you feel uncomfortable; it’s what I love about theater.”
For now, “Nothing Up My Sleeve” keeps Edick more than busy: “For one magic trick, we have to set up 100 needles.”
Ultimately, she says “For stage managers, the show should stay the same each night. What changes are audiences and the energy they bring.”
Friday, February 13
Center Aging Monthly Luncheon With Yoga will be at noon at the DC Center for the LGBT Community. Email Mac at [email protected] if you require ASL interpreter assistance, have any dietary restrictions, or questions about this event.
Go Gay DC will host “LGBTQ+ Community Happy Hour Meetup” at 7 p.m. at Freddie’s Beach Bar and Restaurant. This is a chance to relax, make new friends, and enjoy happy hour specials at this classic retro venue. Attendance is free and more details are available on Eventbrite.
Women in their Twenties and Thirties will be at 7 p.m. on Zoom. This is a social discussion group for queer women in the D.C. area. For more details, visit the group on Facebook.
Saturday, February 14
Go Gay DC will host “LGBTQ+ Community Brunch” at 11 a.m. at Freddie’s Beach Bar & Restaurant. This fun weekly event brings the DMV area LGBTQ community, including allies, together for delicious food and conversation. Attendance is free and more details are available on Eventbrite.
The DC Center for the LGBT Community will host a screening of “Love and Pride” at 1:30 p.m. This event is a joy-filled global streaming celebration honoring queer courage, Pride, and the power of love. It’s a bold celebration of courage and community — a fearless reminder of what we’ve overcome, how love is what makes us unstoppable, and how we have always turned fear into fierce. For more details, visit the Center’s website.
Sunday, February 15
LGBTQ+ Community Coffee and Conversation will be at 12 p.m. at As You Are. This event is for people looking to make more friends and meaningful connections in the LGBTQ community. Attendance is free and more details are available on Eventbrite.
Monday, February 16
Queer Book Club will be at 7:00p.m. on Zoom. This month’s read is “Faebound” by Saara El-Arifi. For more details, visit the DC Center’s website.
“Center Aging: Monday Coffee Klatch” will be at 10 a.m. on Zoom. This is a social hour for older LGBTQ+ adults. Guests are encouraged to bring a beverage of choice. For more information, contact Adam ([email protected]).
Tuesday, February 17
Center Bi+ Roundtable will be at 7 p.m. on Zoom. This is an opportunity for people to gather in order to discuss issues related to bisexuality or as Bi individuals in a private setting.Visit Facebook or Meetup for more information.
Wednesday, February 18
Job Club will be at 6 p.m. on Zoom upon request. This is a weekly job support program to help job entrants and seekers, including the long-term unemployed, improve self-confidence, motivation, resilience and productivity for effective job searches and networking — allowing participants to move away from being merely “applicants” toward being “candidates.” For more information, email [email protected] or visit thedccenter.org/careers.
Thursday, February 19
The DC Center’s Fresh Produce Program will be held all day at the DC Center for the LGBT Community. To be fair with who is receiving boxes, the program is moving to a lottery system. People will be informed on Wednesday at 5 p.m. if they are picked to receive a produce box. No proof of residency or income is required. For more information, email [email protected] or call 202-682-2245.
Virtual Yoga Class will be at 7 p.m. on Zoom. This free weekly class is a combination of yoga, breath work and meditation that allows LGBTQ+ community members to continue their healing journey with somatic and mindfulness practices. For more details, visit the DC Center’s website.
Movies
As Oscars approach, it’s time to embrace ‘KPop Demon Hunters’
If you’ve resisted it, now’s the time to give in
If you’re one of the 500 million people who made “KPop Demon Hunters” into the most-watched original Netflix title in the streaming platform’s history, this article isn’t for you.
If, however, you’re one of the millions who skipped the party when the Maggie Kang-created animated musical fantasy debuted last summer, you might be wondering why this particular piece of pop youth culture is riding high in an awards season that seems all but certain to end with it winning an Oscar or two; and if that’s the case, by all means, keep reading.
We get it. If you’re not a young teen (or you don’t have one), it might have escaped your radar. If you don’t like KPop, or the fantasy genre just isn’t your thing, there would be no reason for that title to pique your interest – on the contrary, you would assume it’s just a movie that wasn’t made for you and leave it at that.
It’s now more than half a year later, though, and “KPop Demon Hunters” has yet to fade into pop culture memory, in spite of the “new, now, next” pace with which our social media world keeps scrolling by. It might feel like there’s been a resurgence of interest since the film’s ongoing sweep of major awards in the Best Animated Film and Best Song categories has led it close to Oscar gold, but in reality, the interest never really flagged. Millions of fans were still streaming the soundtrack album on a loop, all along.
It wasn’t just the music that they embraced, though that was definitely a big factor – after all, the film’s signature song, “Golden,” has now landed a Grammy to display alongside all of its film industry accolades. But Kang’s anime-influenced urban fantasy taps into something more substantial than the catchiness of its songs; through the filter of her experience as a South Korean immigrant growing up in Canada, she draws on the traditions and mythology of her native culture while blending them seamlessly into an infectiously contemporary and decidedly Western-flavored “girl power” adventure about an internationally popular KPop girl band – Huntrix, made up of lead singer Rumi (Arden Cho), lead dancer Mira (May Hong), and rapper/lyricist Zoey (Ji-young Yoo) – who also happen to be warriors, charged with protecting humankind from the influence of Gwi-Ma (Lee Byung-hun), king of the demon world, which is kept from infiltrating our own by the power of their music and their voices. Oh, and also by their ability to kick demon ass.
In an effort to defeat the girls at their own game, Gwi-Ma sends a demonic boy band led by handsome human-turned-demon Jinu (Ahn Hyo-seop) to steal their fans, creating a rivalry that (naturally) becomes complicated by the spark that ignites between Rumi and Jinu, and that forces Rumi to confront the half-demon heritage she has managed to keep secret – even from her bandmates – but now threatens to destroy Huntrix from within, just when their powers are needed most.
It’s a bubble-gum flavored fever-dream of an experience, for the most part, which never takes itself too seriously. Loaded with outrageous kid-friendly humor and pop culture parody, it might almost feel as if it were making fun of itself if not for the obvious sincerity it brings to its celebration of all things K-Pop, and the tangible weight it brings along for the ride through its central conflict – which is ultimately not between the human and demon worlds but between the long-held prejudices of the past and the promise of a future without them.
That’s the hook that has given “KPop Demon Hunters” such a wide-ranging and diverse collection of fans, and that makes it feel like a well-timed message to the real world of the here and now. In her struggle to come to terms with her part-demon nature – or rather, the shame and stigma she feels because of it – Rumi becomes a point of connection for any viewer who has known what it’s like to hide their full selves or risk judgment (or worse) from a world that has been taught to hate them for their differences, and maybe what it’s like to be taught to hate themselves for their differences, too.
For obvious reasons, that focus adds a strong layer of personal relevance for queer audiences; indeed, Kane has said she wanted the film to mirror a “coming out” story, drawing on parallels not just with the LGBTQ community, but with people marginalized through race, gender, trauma, neurodivergence – anything that can lead people to feel like an “other” through cultural prejudices and force them to deal with the pressure of hiding an essential part of their identity in order to blend in with the “normal” community. It plays like a direct message to all who have felt “demonized” for something that’s part of their nature, something over which they have no choice and no control, and it positions that deeply personal struggle as the key to saving the world.
Of course, “KPop Demon Hunters” doesn’t lean so hard into its pro-diversity messaging that it skimps on the action, fun, and fantasy that is always going to be the real reason for experiencing a genre film where action, fun, and fantasy are the whole point in the first place. You don’t have to feel like an “other” to enjoy the ride, or even to get the message – indeed, while it’s nice to feel “seen,” it’s arguably much more satisfying to know that the rest of the world might be learning how to “see” you, too. By the time it reaches its fittingly epic finale, Kane’s movie (which she co-directed with Chris Appelhans, and co-wrote with Appelhans, Danya Jimenez, and Hannah McMechan) has firmly made its point that, in a community threatened by hatred over perceived differences, the real enemy is our hate – NOT our differences.
Sure, there are plenty of other reasons to enjoy it. Visually, it’s an imaginative treat, building an immersive world that overlays an ancient mythic cosmology onto a recognizably contemporary setting to create a kind of whimsical “metaverse” that feels almost more real than reality (the hallmark of great mythmaking, really); yet it still allows for “Looney Toons” style cartoon slapstick, intricately choreographed dance and battle sequences that defy the laws of physics, slick satirical commentary on the juggernaut of pop music and the publicity machine that drives it, not to mention plenty of glittery K-Pop earworms that will take you back to the thrill of being a hormonal 13-year-old on a sugar high; but what makes it stand out above so many similar generic offerings is its unapologetic celebration of the idea that our strength is in our differences, and its open invitation to shed the shame and bring your differences into the light.
So, yes, you might think “KPop Demon Hunters” would be a movie that’s exactly what it sounds like it will be – and you’d be right – but it’s also much, much more. If you’ve resisted it, now’s the time to give in.
At the very least, it will give you something else to root for on Oscar night.
European Parliament resolution backs ‘full recognition of trans women as women’
Deon Jones speaks about D.C. Department of Corrections bias lawsuit settlement
Home is where the heart is
‘Heated Rivalry’ fandom exposes LGBTQ divide in Baltimore
Magic is happening for Round House’s out stage manager
McPike wins special election for Va. House of Delegates
Top Democrats re-introduce trans bill of rights
Shooter who killed 7 people inside Canada school was transgender
Just when you think Trump can’t sink any lower, he does
