Arts & Entertainment
SPRING ARTS 2018 CLASSICAL: A new spin on Durufle’s ‘Requiem’
Gay Men’s Chorus director revoices famous work

The Gay Men’s Chorus of Washington has a busy spring. Although the chorus has always interspersed classical selections in with its contemporary, more LGBT-themed material, it has done more classical major works in recent years. (Washington Blade file photo by Michael Key)
Classical music is funny when it comes to LGBT stuff — on one hand, it’s no big deal. Nobody cares if the talent is there. Yet sometimes it’s taken to such an absurd degree that it feels disingenuous. Or the artists sometimes feel talking about their personal lives will cheapen their art or dilute its impact in an arena where it’s not supposed to matter.
All that to say — comb through the classical spring concerts coming up and there’s very few LGBT themes or personnel to point to. And yet many folks active in that world say our regional orchestras, opera companies and choirs are just as healthily outfitted with gays as the rest of the city. Maybe not quite as high in number as, say, the uber-queer D.C. theater community, but not off by much. It’s anecdotal so yeah, take it with a grain of salt, but that’s what you go by when there are no hard numbers available.
The gayest classical concert this season by far comes from an unlikely source — our Gay Men’s Chorus. While their musical chops have never been questioned — they’re enjoying a rich new era under the direction of Artistic Director Thea Kano — the fact that they do so much Broadway, camp, music-with-a-message, pop covers, you name it really, folks who love the classical canon around here tend to gravitate to local choirs (and there are many) that stick to the traditional repertoire.
It’s even a “thing” in the chorus. Kano, with a chuckle, refers to the “SMQs” (i.e. “serious music queens”) in the massive choir. Those SMQs, she says, were giddy with delight when she told them one of their 2018 concerts was a new tenor/bass arrangement of Maurice Durufle’s “Requiem.” The Chorus performs it this weekend (Saturday, March 3) at 8 p.m. at the Church of the Epiphany (1317 G St., N.W.). Tickets are $60. Full details at gmcw.org.
Kano, as big an ally as it gets, was in her third year of graduate school at UCLA in 2003 working on an advanced conducting degree when she first became aware of the famous “Requiem,” or “Mass for the dead.” She and her mentoring professor were considering ideas for what she might do her dissertation on and he suggested the “Requiem.”
“He said the Durufle ‘Requiem’ and I was like, ‘The who, the what?,’” Kano says. “He said, ’Shame on you,’ and sent me home with a bunch of CDs. I put the first one in and was just moved to tears. There’s something just glorious about it.”
It did become her dissertation piece and longtime chorus accompanist Teddy Guerrant suggested she adapt it for tenor-and-bass chorus.
“He actually kept bugging me about it over the years,” Kano says.
She had contacts with the Durufle Association (the composer, who was straight, died in 1986; the “Requiem” premiered in 1947) and went to Paris last summer to do the work of actually transcribing the nine-movement, about 40-minute piece, a process she says was, yes, tedious at times, but a process akin to working on a crossword puzzle that she came to love.
Composed for soprano-alto-tenor-bass (SATB) chorus with occasional divisi, Kano adapted it for tenor 1, tenor 2, baritone and bass (TTBB) a process that in many cases was as simple as taking the soprano and alto parts down an octave, although that wasn’t feasible in all places. It’s in the same key as the original; the same orchestral and organ accompaniments Durufle wrote are being used. Soprano Breanna Sinclaire (a trans Baltimore native who’s making a name for herself as an opera soloist) will perform the fifth movement, “Pie Jesu.”
“There are some passages where the sopranos (in the original) have the melody and they’re up in the rafters but now it’s been assigned to the baritones and it’s … kind of more smushed in there so we had to really bring the other sections’ volumes down and bring the other up to make sure it’s voiced so that what is prominent stands out to the ear of the audience,” Kano says. “The first few times I heard it live in the TTBB, I was like, ‘Wow, this sounds like Durufle but different.’ We’ve been working on it about seven or eight weeks and I think it’s just glorious. The audience is in for a real treat.”
Kano was delighted that about 140 of the chorus’s 300 (give or take) members signed on for the concert (they’re not required to). She was concerned some members who enjoy the more camp/pop stuff might not be up for such a major work from the classical canon, although the chorus has in previous years done adaptations of major works such as the Faure “Requiem” and “Carmina Burana.”
Because the “Requiem” was written in a style based on Gregorian plainchant (traditionally sung by male singers), the TTBB version required no great musicological backflips. And Kano says the majesty of the piece transcends its Christian text. If it seems an odd choice for the chorus, which specializes in more rah-rah-gay-type contemporary repertoire (although they’ve always done classical works as well), Kano says it’s its own statement of equality.
“Just the fact that we’re out as an LGBT chorus standing there and singing anything, you know, the stereotype of what the classical snobby choruses can do, just shows that we can raise our voices any way we feel is appropriate for our abilities. It puts us on the map that yes, we can sing anything and hopefully the audience will agree.”
Chorus member Tim Gillham, a tenor who joined the group in 2014, had previously sung the “Requiem” in the traditional voicing and said it’s been “truly a joy” to rediscover it in Kano’s version.
“Thea’s treatment brings an added depth and warmth to the work, which is especially appropriate for a ‘Requiem,’” he says.
“It’s been a total treat to have Thea work us through the music sections and share and feel her true passion for the music,” says Ed Oseroff, a bass who’s been with the Chorus since 2000. “I hope the audience will sit back, relax and let the emotion and power of the music take them away.”
As usual, it’s a busy spring for the Chorus. Its “Make America Gay Again” concert is Saturday, March 17; small ensembles’ “Extravaganza” is Saturday, April 14 at the Barns at Wolf Trap and “Transamerica,” a show about trans issues that will also feature Sinclaire, is June 2-3. Full details at gmcw.org.
The DC LGBTQ+ Community Center is marking a milestone year in its new home with a vibrant birthday celebration, inviting the community, allies, and media to join the festivities on Saturday, April 25 at 1 p.m.
Since opening its doors in Shaw, The DC LGBTQ+ Community Center has become a hub of support, advocacy, and celebration for LGBTQ+ residents across the District.
The birthday bash promises a day of programming including Yoga (Center Wellness), Micro Bouquet Making (Center Social), Zine Making (Center Arts), and so much more. Guests can also enjoy tours of the Center’s expanded facilities, showcasing spaces for programs, services, and community events.
Since relocating, the Center has expanded its programs, providing critical services. The birthday bash underscores the DC LGBTQ+ Community Center’s commitment to creating an inclusive space where everyone regardless of identity, age, or background can find community and empowerment.
For more details, contact Paul Marengo at 202-705-2890.
Friday, April 24
Center Aging Monthly Luncheon With Yoga will be at 12 p.m. at the DC Center for the LGBT Community. Email Mac at [email protected] if you require ASL interpreter assistance, have any dietary restrictions, or questions about this event.
Lesbian Visibility Week will be at 7 p.m. at the DC Center for the LGBT Community. There will be a special screening of “Ahead of the Curve.” Enjoy an evening of film, conversation, and community, with cocktails and beverages available throughout the night For more details, visit the DC Center’s website.
Trans Discussion Group will be at 7 p.m. on Zoom. This event is intended to provide an emotionally and physically safe space for trans people and those who may be questioning their gender identity/expression to join together in community and learn from one another. For more details, email [email protected].
Saturday, April 25
Go Gay DC will host “LGBTQ+ Community Brunch” at 11 a.m. at Freddie’s Beach Bar & Restaurant. This fun weekly event brings the DMV area LGBTQ+ community, including allies, together for delicious food and conversation. Attendance is free and more details are available on Eventbrite.
Sunday, April 26
Nellie’s Sports Bar will host “Nellie’s DC Drag Brunch” at 12 p.m. Join Sapphire Blue, Deja Diamond and their team of drag performers for the most fun you’ll have all weekend. Tickets start at $58.51 and are available on Eventbrite.
LGBTQ+ Community Coffee and Conversation will be at 12 p.m. at As You Are. This event is for people looking to make more friends and meaningful connections in the LGBTQ community. Attendance is free and more details are available on Eventbrite.
Monday, April 27
“Center Aging: Monday Coffee Klatch” will be at 10 a.m. on Zoom. This is a social hour for older LGBTQ+ adults. Guests are encouraged to bring a beverage of choice. For more information, contact Adam ([email protected]).
Genderqueer DC will be at 7 p.m. on Zoom. This is a support group for people who identify outside of the gender binary, whether you’re bigender, agender, genderfluid, or just know that you’re not 100% cis. For more details, visit genderqueerdc.org or Facebook.
Tuesday, April 28
The DC Center for the LGBT Community will host “Candlelight Vigil” at 6:30 p.m. This is a vigil centered on reflection, support, and collective care. Attendees are encouraged to gather at 6:30 p.m., with the program beginning promptly at 7 p.m. and concluding by 8 p.m. The event will take place on the closed-off Wiltberger Street, providing a dedicated and intimate space for remembrance. Electronic candle lights will be available to participants. For those seeking additional support or who have questions ahead of the event, please contact [email protected].
Wednesday, April 29
Job Club will be at 6 p.m. on Zoom upon request. This is a weekly job support program to help job entrants and seekers, including the long-term unemployed, improve self-confidence, motivation, resilience and productivity for effective job searches and networking — allowing participants to move away from being merely “applicants” toward being “candidates.” For more information, email [email protected] or visit thedccenter.org/careers.
The DC Center for the LGBT Community will host “Movement for Healing” at 3 p.m. This trauma- and yoga therapy–informed class is designed to help guests gently reconnect with their body and their breath. Through mindful movement, somatic awareness, and grounding practices, guests will explore how to release tension, increase mobility, and cultivate a deeper sense of safety and ease within. For more details, visit the DC Center’s website.
Thursday, April 30
The DC Center’s Fresh Produce Program will be held all day at the DC Center for the LGBT Community. People will be informed on Wednesday at 5 p.m. if they are picked to receive a produce box. No proof of residency or income is required. For more information, email [email protected] or call 202-682-2245.
Virtual Yoga Class will be at 7 p.m. on Zoom. This free weekly class is a combination of yoga, breathwork and meditation that allows LGBTQ+ community members to continue their healing journey with somatic and mindfulness practices. For more details, visit the DC Center’s website.
a&e features
Memorial for groundbreaking bisexual activist set for May 2
Loraine Hutchins remembered as a ‘force of nature’
The Montgomery County Pride Center will host a celebration honoring the life and legacy of Loraine Hutchins, Ph.D., on May 2. People are invited to attend the onsite memorial or a livestream event. The on-site event will begin at 10 a.m. with a meet-and-greet mixer before moving into a memorial service around the theme “Loraine a Force of Nature!” at 11 a.m., a panel talk at 12 p.m., break out sessions for artists, academics, and activists to build on her legacy at 1 p.m. and a closing reception at 2 p.m.
Attendees are encouraged to register for the on-site memorial gathering or the livestreamed memorial. The goal of this event is also to collect stories and memories of Loraine. Attendees and others can share their stories at padlet.com.
An obituary for Hutchins was published in the Bladelast Nov. 24, where people can learn more about her activism in the bisexual community. A private service for friends and family was held in December but this memorial service is open to all.
Alongside her groundbreaking work organizing for U.S. bisexual rights and liberation including co-editing “Bi Any Other Name: BIsexual People Speak Out” (1991), she also integrated faith into her sexual education and advocacy work. Her 2001 doctoral dissertation, “Erotic Rites: A Cultural Analysis of Contemporary U.S. Sacred Sexuality Traditions and Trends,” offered a pointed queer and feminist analysis to sex-neutral and sex-positive spiritual traditions in the United States. Her thesis was also groundbreaking in exploring the intersections between sex workers and those in caregiving professionals, including spiritual ones.
In an oral history interview conducted by Michelle Mueller back in August 2023, Hutchins described herself as a “priestess without a congregation.” While she has occasionally had a sense of community and feels part of a group of loving people, she admitted that “I don’t feel like we have the shape or the purpose that we need.”
“I’ve often experienced being the Cassandra in the room, the Cassandra in the community. Somebody who’s kind of way out there ahead, thinking through the strategic action points that my community hasn’t gotten to yet, and getting a lot of resistance and hostile responses from people who are frightened by dissent and conflict and not ready for the changes we have to make to survive,” she said.
“For somebody who’s bisexual in an out political way and who’s been a spokesperson for the polyamory movement in an out political way, it’s very exposing. And it’s very important to me to be able to try to explain and help other people understand the connection between spirituality and sexuality,” she explained citing how even as a graduate student she was “exploring how to feel erotic and spiritual, and not feel them in conflict with each other in my own spiritual contemplative life and my own sensual body awareness of being alive in the world.”
“Every religion has a sense of sacred sexuality. It’s just they put a lot of boundaries and regulations on it, and if we have a spiritual practice that is totally affirming of women’s priesthood and of gay people, queer people’s ability to minister to everyone and to be ministered to be everyone, what does that do to the gender of God, or our understanding of how we practice our spirituality and our sexuality in community and privately?”
“There’s no easy answer,” she concludes, and she continued to grapple with these questions throughout her life, co-editing another seminal text, “Sexuality, Religion and the Sacred: Bisexual, Pansexual, and Polysexual Perspectives,” published in 2012. Her work blending spiritual and queer liberation remains groundbreaking to this day.
Rev. Eric Eldritch, a local community organizer and ordained Pagan minister with Circle Sanctuary who has worked for decades with the DC Center’s Center Faith to organize the Pride Interfaith Service, is eager to highlight this element of her legacy at the memorial service next month.
