‘Queer Country’ explores origins of growing genre of music

Tracing an evolution, from k.d. lang to Lil Nas X