New chapter for Dupont Circle’s Fireplace bar

Longtime owners retire, sell business